-
1 маневровый парк
switchyard имя существительное: -
2 маневровый парк
ж.-д. shunting yardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > маневровый парк
-
3 маневровый парк
switch-yard ж.-д., shunting yardАнгло-русский словарь технических терминов > маневровый парк
-
4 маневровый парк
1) General subject: switchyard2) Railway term: shunt yard, shunting yard, switch-yard, switching yard -
5 маневровый парк
adjrailw. Rangierbahnhof, Verschiebebahnhof -
6 маневровый парк
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > маневровый парк
-
7 маневровый парк
Russian-English dictionary of construction > маневровый парк
-
8 маневровый парк
shunt yard ж.-д., switchyardРусско-английский научно-технический словарь Масловского > маневровый парк
-
9 маневровый парк
switch-yard ж.-д., shunting yard -
10 маневровый парк без горки
Railway term: flat switched yardУниверсальный русско-английский словарь > маневровый парк без горки
-
11 shunt yard
-
12 switch-yard
-
13 shunting yard
-
14 shunting yard
-
15 shunting yard
маневровый парк, сортировочная станция -
16 flat switched yard
-
17 switching yard
-
18 shunting
1. n ж. -д. манёвры, маневровое передвижениеshunting yard — сортировочная станция, сортировочный парк; маневровый парк
2. n эл. шунтирование, включение в параллель3. n бирж. разг. покупка товара за одну валюту и перепродажа его за другуюСинонимический ряд:1. shuttling (verb) shuttling2. sidetracking (verb) sidetracking; switching -
19 сортировочная станция
marshalling yard имя существительное:shunting yard (сортировочная станция, маневровый парк)switchyard (сортировочная станция, маневровый парк)Русско-английский синонимический словарь > сортировочная станция
-
20 shuntingyard
ˈʃʌntɪŋjɑ:d n ж.-д. сортировочная станция, маневровый парк shuntingyard ж.-д. сортировочная станция, маневровый паркБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shuntingyard
См. также в других словарях:
Маневровый локомотив — Маневровый тепловоз ТЭМ2 … Википедия
МАНЕВРОВЫЙ ЛОКОМОТИВ — локомотив, применяемый при маневрах с вагонами на станциях. В качестве М. л. служат: паровозы, танк паровозы (без тендера), мотовозы, тепловозы, электровозы. Для той же цели применяются электрокары, мотокары, тракторы тягачи. Последние три вида… … Технический железнодорожный словарь
Сортировочный парк — с парковыми тормозными позициями и парковым постом Сортировочный парк группа станционных путей (которые называются сортировочными), предназначенная для накопления перерабатываемых вагонов … Википедия
Подгорочный парк — Сортировочный парк с парковыми тормозными позициями и парковым постом Сортировочный парк группа станционных путей (которые называются сортировочными), предназначенная для накопления перерабатываемых вагонов согласно назначениям плана… … Википедия
Чувашия в Сталинский период — Содержание 1 Территория и государственное устройство … Википедия
Чебоксары (станция) — Координаты: 55°47′17″ с. ш. 49°06′03″ в. д. / 55.788056° с. ш. 49.100833° в. д. … Википедия
Чувашия (поезд) — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Добавить иллюстрации. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Railroad Tycoon — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Тепловоз — Тепловоз … Википедия
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дизельэлектровоз — Тепловоз Привод дизельный двигатель Период с 1924 года Скорость до 271 км/ч Область применения общественный транспорт, грузовые перевозки, маневровая работа … Википедия
